The Collini Case (2019) 被消失的公義 (Region 3 DVD) (English Subtitled) German movie aka Der Fall Collini

Region Coding: Region 3 (Locked)

Starring:
Elyas M'Barek
Heiner Lauterbach
Franco Nero
Manfred Zapatka
Alexandra Maria Lara
Jannis Niewöhner

Director:
Marco Kreuzpaintner

Audio Tracks: 
Dolby Digital 5.1 Surround

Language: 
German

Subtitles:
English, Traditional Chinese 繁體中文字幕

Running Time: 
- minutes (TBA)

Distributor:
Edko Films ltd. (HK)

Release Date:
3 Sept 2021

Synopsis: 
Lawyer Caspar Leinen is confronted with a spectacular case when appointed by the court as a defence counsel: the 70-year-old Italian Fabrizio Collini has worked in Germany for more than 30 years as a blameless citizen, and then goes and kills the respected industrial magnate Hans Meyer in his Berlin hotel suite for no apparent reason. For Caspar, there is much more at stake than his first big case as a defence lawyer. The victim is the grandfather of his childhood sweetheart Johanna and was like a surrogate father for Caspar. In addition, he has an adversary in the legendary criminal defence lawyer Richard Mattinger, who seems to be far superior to him, appearing as the joint plaintiff representative,. Caspar has to find out why Collini murdered an exemplary man like Meyer of all people. The public interest in the case is also immense, but Collini stays doggedly silent about his motive. As Caspar dives deeper and deeper into the case against all odds, he is not only confronted with his own past, but also comes across one of the biggest judicial scandals in German history and a truth that nobody wants to hear.

如果人過去犯下大錯，後來變做好人，你會對他既往不咎還是追究到底？被害的人仍能取回公義嗎？

柏林豪華飯店發生了一宗命案，年老的企業家遭行刑式槍斃。疑兇柯里尼立即自首並坦承罪行，卻絕口不提殺人動機。初出茅廬的律師李寧接了案件，赫然發現死者竟是有養育之恩的養父！如今李寧要替殺養父的仇人辯護，但面對不願說出真相的柯里尼，他深信證據會說話，法律面前人人平等。李寧親自徹查行兇動機，從蒐集證據中，揭開一段慘痛的歷史，逼使德國政府正視最不願面對的真相……維護公義的法律出錯，借法律殺人應該由誰來賠罪？


movie trailer (English & Chinese subtitled)